not really loss of data & torrents

[sni-sna-snake]

sometimes (not too often) i forget to mount my hdd with all the data & torrent files.
each time this happend by now i got it by "re-adding" the .torrent files on a rather manual base (+ button).

This time (0.5.9.1) this doesn't work an the files started to re-download instead check, what is exactly not the kind of sharing i intended.
newly added torrents work (meaning down-and-upload) fine.
but can i save the old ones?

Just for those to follow:
Solved the problem by manually RE-CHECK the 0% files.