You're welcome

Yes, I did that too, and all credit just_some_user for that change.
deluge.exe (replace deluge.exe e.g. in '%programfiles%\deluge' - if not using x64 windows, then let me now, and which is assumed here - libtorrent version irrelevant)
If something looks smaller now, then it's just because small letters as oppossed to big letters and numbers, as nothing is hardcoded as small anymore, like deluge 1.x.
Yeah sorry, some docs are outdated as you found. There's little docs in source code, readme.md in main dir and another under packaging/win, but very superficial, but as said if you or anyone need pointers, then i'll gladly help, for some step, not everything at once as too long to explain(or can see my batchfile I made for building it, but still needs various deps local to my setup etc). If building to replace exe of original installer as I did here, then e.g. need hardcode pyopenssl and cryptography to 22.0.0 and 37.0.4 respectively, to match original build and not let deluge.exe bork out, etc.
Anyway, hope helps.
Edit: All big antivirus's test my deluge.exe clean, but if checking on virustotal then a few obscure ones(of the 71 tested) flags it as suspicious or malicious, but that is same for the original deluge.exe when checking that - it's a common issue of using pyinstaller for freezing, and I previously did alot of efforts into trying make exe's test clean on virustotal, e.g. rebuilt and retested using 9 different pyinstaller versions, and myself rebuilding the pyinstaller bootloader(Edit: and again now), as often cited workaround, but to no avail. I only use my windows VM for testing/building deluge windows stuff, to help out, and not for any personal things, and have antivirus enabled(default win10 defender). Just for full disclossure.
Virustotal report of official installer's deluge.exe(sha-256: 5344162AA0A5F6E62B316B92933A455208BF8884554EBF66FBCBC31EEDE9642C):
https://www.virustotal.com/gui/file/534 ... 1eede9642c
(from libtorrent v2.x installer version, whereas the libtorrent v1.x version list only one suspecious flagging(vs the 3 here), despite deluge.exe has no relations to libtorrent here, as provided externally to it, so should be same in reality)
Mine(sha-256: 0D81A116351A3990492027A78E5497E890D6F33B837FBCB4E3010B77210801FA):
https://www.virustotal.com/gui/file/0d8 ... 77210801fa
(the trojan.agent flagging, means unknown type, despite being wrong/false-positive here - It's only flagged as such by Chinese antivirus 'rising', known for false-positives, just google it).
You can verify sha-256 file-hashes of deluge.exe through e.g. in cmd-prompt running: 'certutil -hashfile deluge.exe sha256'
I added the two fixes and nothing else, and it's detected clean by wast majority of antivirus engines, but own decision to use or not, shouldn't trust people on the internet, not even me.
Edit2: Now my linked deluge.exe tests likewise as official deluge.exe on virustotal, so 3 flaggings but no trojans, and all false possitives of-course. I'm sorry, the reason for the previous differences was because I haden't noticed official deluge used a never rebuilded gvsbuild, which I had forgot check and update to, and making these disreprencies strangely, but was still false-positives before. New virustotal report of my deluge.exe(sha-256: e3613e4fac74e26999b432bcb053b5dbf664e3d13c0be866826abd7ea0893518):
https://www.virustotal.com/gui/file/e36 ... 7ea0893518