language problem

General support for problems installing or using Deluge
Post Reply
hgabor84
New User
New User
Posts: 1
Joined: Mon Sep 27, 2021 10:39 am

language problem

Post by hgabor84 »

Hello!

I have a problem with changing the language from English to my language Hungarian. Its stay always on English. I tried both settings: - ticked, - unticked "System Default" and selected Hungarian from the dropdown list. Also my system language is Hungarian in Debian.

My system: freshly installed Debian 11 with the newest Deluge 2.0.3.

Please help!
fmar
Leecher
Leecher
Posts: 74
Joined: Sun Mar 08, 2020 5:34 pm

Re: language problem

Post by fmar »

Hi hgabor84!

This might not be of any help, but either the translation files for Hungarian are missing or no one translatet it yet.
The German translation is kind of alright, but it's missing most of the preferences translations.

Your best bet is to file a bug report: https://dev.deluge-torrent.org/newticket (you have to register again, because it's a different system than the forum).

Or, if you would like to get involved with the translations, start here: https://deluge.readthedocs.io/en/latest ... tions.html
Post Reply