Hi, thanks for all the help. And sorry for the late reply, got trouble connecting to the internet lately. :| Thanks to your information, Deluge is up and running on the Tecra now. I don't completely get through the many technical terms - those look somehow menacing to me :shock: but what I did is pr...

Well, I use a Toshiba Tecra 8200, and I think that I've downloaded the correct version.

Speaking of this "universe", how do I "add" this to the "source"? Perhaps you can point me to further resource about it?

I'm afraid that's not the reason; I downloaded this:
http://download.deluge-torrent.org/ubun ... .gutsy.deb

Should I downloaded the x86-64 instead?

Hello, I'm new to Ubuntu and also to Deluge

After I clicked the downloaded package, here's the result (attached).
I don't know what it means, nor what I should do to resolve it.

Can you help me? Thanks for your time.